Γιατί δε βουλιάζουν τα πλοία στο νερό; Το ξέρετε πολύ καλά κι εσείς κι εγώ κι όλοι όσοι διαβάζουν θαλασσοϊστορίες. Που να το ξέρει, όμως, ο προϊστορικός Πλειν ότι, κόβοντας ξύλα στο δάσος, θα ανακάλυπτε πως το νερό είναι μαγικό; Αντίθετα, ο φίλος του ο Οδυσσέας είναι πιο τυχερός, γιατί, όταν γνωρίσει την Προϊστορία από τον Πλέιν, θα μεταμορφωθεί στον πιο επιμελή μαθητή του, για να μας οδηγήσει στη συνέχεια όλους εμάς στα πιο απίθανα ταξίδια του ανθρώπου πάνω στο νερό. . .

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]