Ηθικά Νικομάχεια

Ένας οδηγός ανάγνωσης

Routledge Philosophy Guidebook to Aristotle on Ethics (τίτλος πρωτοτύπου)

Hughes, Gerard J.

Μετάφραση: Γκολίτσης, Παντελής

Επιστημονική επιμέλεια: Κοτζιά, Παρασκευή

Επιμέλεια κειμένου: Μανωλάκης, Αλέξανδρος

Κυκλοφορεί

ISBN: 978-960-99186-4-0

Οκτώ, Αθήνα, 3/2013

1η έκδ., Ελληνική, Νέα

€ 18.41 (περ. ΦΠΑ 6%)

Βιβλίο, Χαρτόδετο

24 x 15 εκ, 478 γρ, 255 σελ.

Αγγλικά (γλώσσα πρωτοτύπου)

Περιγραφή

Τα "Ηθικά Νικομάχεια" είναι από τα σηµαντικότερα και πιο θεµελιώδη έργα της δυτικής φιλοσοφίας. Έχει επηρεάσει καθοριστικά την ευρωπαϊκή φιλοσοφία, εξακολουθεί ακόμα και σήμερα να διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στη σύγχρονη φιλοσοφική σκέψη και την ηθική θεωρία και είναι απαραίτητο κείμενο για την κατανόηση της ηθικής φιλοσοφίας και της ιστορίας της ηθικής.

Ο Gerard J. Hughes παρουσιάζει, αναλύει και σχολιάζει με σαφήνεια το έργο του Αριστοτέλη. Εξηγεί τα κεντρικά ζητήματα και την αριστοτελική ορολογία, αποσαφηνίζει τα δυσνόητα χωρία και προτείνει λύσεις στις ερμηνευτικές δυσκολίες, όπου αυτές προκύπτουν. Εξετάζει κάθε ενότητα του κειμένου και αναλύει λεπτομερώς τα ζητήματα και τις βασικές έννοιες που έθεσε ο Αριστοτέλης, όπως η ευδαιμονία, η υπευθυνότητα, η ηθική εκπαίδευση, οι ηθικές αρετές, η πρακτική σοφία, η φιλία. Επίσης, δεν παραλείπει να επισημάνει τον ρόλο των "Ηθικών Νικομαχείων" στη σύγχρονη ηθική φιλοσοφία, συγκρίνοντας και αντιδιαστέλλοντας τις απόψεις του Αριστοτέλη µε αυτές που επικρατούν ευρέως σήµερα.

Το ανά χείρας βιβλίο καθοδηγεί με ουσιαστικό τρόπο τόσο τον αναγνώστη που έρχεται για πρώτη φορά σε επαφή με το έργο του Αριστοτέλη όσο και τον συστηματικό μελετητή, και αποτελεί ιδανική αφετηρία για όποιον ενδιαφέρεται να εντρυφήσει στην ηθική φιλοσοφία.

Ευχαριστίες    9
Πρόλογος για την ελληνική έκδοση    11
Σημείωση για το κείμενο    13

1 Η ΖΩΗ ΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ    15
Ένα περίγραμμα της ζωής και της εποχής του    15
Τα έργα του και το φιλοσοφικό τους υπόβαθρο    18

2 Ύφος, δομή και σκοπός των Ηθικών Νικομαχείων
Τα Ἠθικὰ Νικομάχεια    25
Ο σκοπός του Αριστοτέλη στα Ηθικά    28
Το προοίμιο του Αριστοτέλη (1): Γιατί άραγε κάνουμε οτιδήποτε κάνουμε;    30
Το προοίμιο του Αριστοτέλη (2): Ρεαλιστικές προσδοκίες    32
Το προοίμιο του Αριστοτέλη (3): Οι κατάλληλοι σπουδαστές    33

3 Η ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΖΩΗ
Οι σημασίες της εὐδαιμονίας και της αρετῆς    38
Ολοκληρωμένες ζωές;    40
Ένα κεντρικό πρόβλημα: «κυριαρχική» ή «συμπεριληπτική» ερμηνεία;    43
Δύο ακόμη χαρακτηριστικά της εὐδαιμονίας που δεν αμφισβητούνται    48
Το υπόβαθρο: οι απόψεις του Αριστοτέλη για την ανθρώπινη ψυχή    50
Το «επιχείρημα της λειτουργίας»    52
Η θεωρία και ο καλός πολίτης    62

4 ΗΘΙΚΕΣ ΑΡΕΤΕΣ ΚΑΙ ΗΘΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
Ο ορισμός της ηθικής αρετής    70
Ηθική εκπαίδευση    87

5 ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΟΦΙΑ
Επισκόπηση των ζητημάτων    100
Πρακτική σοφία και θεωρητική ικανότητα    103
Είναι η πρακτική σοφία όπως οι άλλες πρακτικές δεξιότητες;    104
Πρακτική σοφία: σχετικά με μέσα ή σχετικά με σκοπούς;     112
Πρακτική σοφία και ηθική αρετή    125
Η ενότητα των αρετών    128
Είναι η ανάλυση του Αριστοτέλη υπερασπίσιμη;    131

6 ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ
Το «ἑκουσίως πράττειν»: Αποσαφηνίζοντας τις κοινές γνώμες    138
Ηθικά συμπεράσματα: ο καλύτερος δείκτης χαρακτήρα    150
Η υπευθυνότητα του ατόμου για τον χαρακτήρα του    155
Αποφάσεις και ελευθερία    159
Συμπληρωματική σημείωση για τη «θέληση»    164

7 ΗΘΙΚΗ ΑΠΟΤΥΧΙΑ
Γιατί η ηθική αποτυχία είναι προβληματική;    167
Η λύση του Αριστοτέλη: μία ερμηνεία    170
Μια υπεράσπιση με περισσότερες λεπτομέρειες    176

8 ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ
Αριστοτελικές σχέσεις    192
Είναι ο Αριστοτέλης ηθικός εγωιστής;    196
Προσαρμοστικότητα, σχέσεις και δικαιοσύνη    204

9 ΗΔΟΝΗ ΚΑΙ Η ΚΑΛΗ ΖΩΗ
Τα ζητήματα όπως τα είδε ο Αριστοτέλης    210
Το σχόλιο του Αριστοτέλη για τα ηθικά επιχειρήματα    214
Το επιχείρημα εκ των αντιθέτων    216
Η άποψη του Αριστοτέλη: επιχειρήματα και προβλήματα    220
Μήπως ορισμένες ηδονές δεν είναι πραγματικές ηδονές;    225
Είναι η ολοκληρωμένη ζωή απολαυστική;    232

10 Ο ΗΘΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΚΑΙ Ο ΔΙΚΟΣ ΜΑΣ
Πολιτισμός: αποδοχή και κριτική    236
Αρετές και αρχές    243

Γλωσσάρι    248
Βιβλιογραφία
Ευρετήριο
Ευρετήριο χωρίων