Φιλήδονοι κάθε ηλικίας και κάθε φύλου, σ` εσάς μονάχα προσφέρω το έργο αυτό. Τραφείτε απ` τις αρχές του ευνοούν τα πάθη σας, για τα οποία σας φοβερίζουν οι ψυχροί ηθικολόγοι, πάθη που, ωστόσο, δεν είναι παρά τα μέσα που η φύση χρησιμοποιεί για να οδηγήσει τον άνθρωπο στους σκοπούς για τους οποίους τον προορίζει μην ακούτε παρά μόνο ετούτα τα πάθη, γιατί η φωνή τους είναι ο μόνος δρόμος που οδηγεί στην ευτυχία.
Η φιλοσοφία στο Μπουντουάρ είναι ένα κλασικό κείμενο της παγκόσμιας ερωτικής και πορνογραφικής λογοτεχνίας.
Ο αιρετικός Μαρκήσιος Ντε Σαντ, στην καλύτερη ίσως στιγμή του εικονοκλαστικού έργου του, χτυπά την σεμνοτυφία των συγκαιρινών του και προκαλεί την αστική υποκρισία της εποχής του φωνάζοντας: Γάλλοι, ακόμα μια προσπάθεια αν θέλετε να γίνετε δημοκράτες!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]