(. . .) Σ` αυτό το βιβλίο εξετάζεται η σχέση της βιολογίας με τις φυσικές επιστήμες. Ο συγγραφέας εκθέτει τις θεμελιώδεις αρχές της μοριακής βιολογίας μεταβαίνοντας προοδευτικά από τους γνωστούς τομείς στα σύνορα της γνώσης. Σε κάθε βήμα επιχειρεί να αναδείξει τη σχέση αυτών των αρχών με τις αρχές της φυσικής και τις επιπτώσεις τους στην αντίληψη που μπορεί να σχηματίσει ο άνθρωπος για τον εαυτό του. Το δοκίμιο αυτό του Ζακ Μονό προκάλεσε το παγκόσμιο ενδιαφέρον (. . .), με αποτέλεσμα να ανοίξει μια συζήτηση γύρω από τα ζητήματα που πραγματεύεται, η οποία διαρκεί μέχρι τις μέρες μας. Χαρακτηρίστηκε σαν ένα από εκείνα τα σπάνια κείμενα που φέρνουν ένα νέο μήνυμα για την καταγωγή της ζωής και του ανθρώπου και για τη θέση του στη βιόσφαιρα, με προεκτάσεις πολιτικές και κοινωνικές σχετικά με την εξέλιξη της κοινωνίας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]