Καλώς ήρθατε στον υπέροχο κόσμο των Στρουμφ! Ο Μπαρμπαστρούμφ και τα υπόλοιπα Στρουμφάκια σας καλωσορίζουν στην παρέα τους! Δείτε πώς ο Δρακουμέλ προσπαθεί να εξοντώσει τα μικρά Στρουμφάκια δημιουργώντας μια θηλυκή... Στρουμφίτα! Φυσικά τα πράγματα δεν πάνε όπως θα ήθελε! Ακολουθήστε ακόμη τα μικρά Στρουμφάκια σ` ένα ταξίδι... επιβίωσης, αφού η αποθήκη με τα τρόφιμα για το χειμώνα κάηκε! Χάρη, όμως, στον σοφό Μπαρμπαστρούμφ, το Στουμφοχωριό γεμίζει και πάλι ζωή! Τα Στρουμφάκια σας καλούν στη μεγάλη τους παρέα για ατέλειωτες ώρες γέλιου!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]