Ελάτε στην ξένοιαστη παρέα της Χάιντι κι αφήστε την να σας διηγηθεί τις πιο όμορφες και τρυφερές ιστορίες! Η μικρή Χάιντι, τώρα αφήνει, την πόλη για να επισκεφθεί τον παππού της στα καταπράσινα βουνά των Άλπεων! Πόσο όμορφη είναι εκεί η φύση κάτω από τον καταγάλανο ουρανό! Κι όταν η Χάιντι γνωρίζει τον παππού της, είναι η πιο χαρούμενη κι ευτυχισμένη στιγμή της ζωή της!
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]