Ο Περσέας αποκεφαλίζει τη Μέδουσα αποστρέφοντας το πρόσωπό του απ` αυτήν. Έτσι αντιμετωπίζει ο μυθικός ήρωας τη θηλυκή μορφή που τρομοκρατεί με το βλέμμα της τον ανδρικό πληθυσμό, βλέμμα που, απ` ό,τι φαίνεται, δείχνει στον άνθρωπο το τέλος του. Αν όμως αυτή είναι η ετυμηγορία του μυθικού λόγου σχετικά με την αποκρουστική, τερατόμορφη ή κατ` άλλους γοητευτική εταίρα Μέδουσα, τότε γιατί η αποκομμένη κεφαλή της αποβαίνει εν συνεχεία όπλο του ήρωα; Και γιατί η άγρια κραυγή της, όπως και των αδελφών της Γοργόνων, αποτελεί κληρονομιά του πολιτισμού; Στο βιβλίο αυτό ο αναγνώστης θα δει πως από έναν αρχέγονο φόνο γεννιούνται τα στοιχεία μιας τέχνης, της μουσικής· ή αλλιώς, γιατί η εμψύχωση προϋποθέτει τη θυσία.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]